Hier word je toch blij van, zo’n stralend lachend gezichtje! Zo blij waren de kinderen om hun schoolmaterialen te ontvangen, zoals schriften, pennen en potloden. Het is niet vanzelfsprekend voor ze dat ze naar school kunnen gaan, vooral niet in deze tijd van coronacrisis waarbij een heleboel kinderen niet meer naar school kunnen vanwege de financiële situatie binnen de familie. […]
Afgelopen maandag startte de daycare weer, na 7 maanden! We zijn heel erg blij en dankbaar dat we de kinderen in gezondheid mochten ontmoeten. Wat waren ze enthousiast en blij toen ze hoorden dat ze weer mochten komen. Joseph, een jongen van 10 met syndroom van Down, was de hele wijk doorgerend, uitgelaten roepend: “Mijn school begint weer, mijn school […]
Nu veel acties niet door kunnen gaan brengen wij graag de kerstkaartenverkoop onder uw aandacht. Met de verkoop van een pakje kerstkaarten steunt u Addis Alem. In één pakje zitten 10 kaarten, in twee designs. Voor 2,50 zijn deze kaarten van u. Er zijn veel verschillende sets. Op de foto’s kunt u zien welke sets er zijn. De kaarten zijn […]
In afgelopen jaren is er hard gewerkt om de vertaling van de kijk- en luisterbijbel van Laura Zwoferink klaar te maken en de bijbels te drukken. Begin dit jaar zijn de boeken gedrukt. Ze liggen klaar voor transport richting Ethiopië. Helaas is het transport van de kinderbijbels niet heel makkelijk. We hebben geprobeerd een partij te vinden waarmee we een […]
Nu we hier in Ethiopië sinds begin dit jaar een licentie hebben, komt er steeds meer papierwerk bij kijken. Zo zijn we bezig geweest met de werkvergunning onder de NGO en zijn we op dit moment bezig met het aanvragen van de verblijfsvergunningen. Door corona zijn die processen erg vertraagd, maar gelukkig zijn de overheidsmederwerkers flexibeler hierdoor. Nadat we het […]
Sinds Addis Alem een NGO (niet -gouvernementele organisatie) is geworden, is er veel veranderd. Zoals jullie misschien weten was het al enige tijd een grote wens van Pim en Gerdine om voor hun werk in Ethiopië wat meer formele status te verkrijgen. Wat voor ons gewoon is – een verblijfsvergunning – is in Afrika de basis van je werk. Door […]
Het was een ramp. Toen de Ethiopische overheid besloot dat er vanwege de coronacrisis tijdelijk geen lokaal alcohol meer verkocht mocht worden, raakte Tigist in paniek. Als onderneemster kookte en verkocht de 25-jarige brouwgerst aan lokale bierbrouwers, een handel waarmee ze genoeg geld verdiende om haar twee kinderen te kunnen voeden. Ineens was dat dus over; en geen werk betekende […]
In het afgelopen jaar zijn we druk bezig geweest met het voorbereiden van lokale trainingen voor kerkleiders, evangelisten en dominees. We zijn hiervoor een samenwerking aangegaan met NET Foundation, een stichting die al jarenlang ervaring heeft in theologisch onderwijs. In de afgelopen maanden hebben acht Ethiopische trainers online cursussen gevolgd van NET. Ook zijn de trainingsmaterialen vertaald in drie verschillende […]
Zes maanden geleden toen de coronacrisis begon, hebben we als organisatie een noodproject opgezet om de mensen te helpen die het meest geraakt zijn door de gevolgen van de crisis. Binnen dit project is gewerkt aan bewustwording en instructie over het virus. Ook hebben we hygiënematerialen verspreid. Doordat we er achter kwamen dat veel mensen hun baan verloren en niet […]
Ja, we zijn maar weer eens verhuisd. Het werd wel weer eens tijd na een jaar in dit huis, zeiden we voor de grap. Maar het is deze keer gelukkig niet vanwege problemen met huisbaas of plotselinge huurverhoging. De activiteiten in Debre Zeit groeien: meer gehandicapte kinderen op de daycare, naailessen, noodopvang voor jonge alleenstaande moeders enzovoorts. Pims kantoor werd […]
Vlak voor het begin van de zomervakantie zijn we als bestuur na lange tijd weer bij elkaar geweest. Het coronavirus heeft ook impact gehad op de stichting en nog steeds! We hadden afgelopen februari veel plannen gemaakt voor de komende periode. Denk aan bijeenkomsten, markten enzovoort, helaas was het niet mogelijk om dit te realiseren. Verwonderd zien we toch nog […]
Een prachtige, stoere Landcruiser uit 1990, hij viert z’n 30e verjaardag dit jaar! We zijn super trots op deze sterke auto en willen hem nog lang niet kwijt. Maar om eerlijk te zijn, oldtimers worden niet voor niks als tweede auto gehouden: er valt niet op te vertrouwen, hij staat nogal eens bij de garage. Onderdelen zijn niet de duurste […]
Als de 10-jarige Mekdes naar de wc moet, steekt ze het smalle, modderige weggetje voor het huis over en loopt ze de keuken in. Naast de potten, pannen en etensvoorraad zit een gat in de grond waar zij, haar broer, zusjes en vader gebruik van moeten maken. Een andere keus heeft ze niet; Mekdes doucht nu al maandenlang in de […]
Sinds april dit jaar zijn we in contact gekomen met een lokale kerk in Senbete Shalla. Via de organisatie Woord en Daad is ons gevraagd om samen met hen een project op te zetten dat zich richt op het ondersteunen van de lokale kerken en toerusting van lokale evangelisten en kerkleiders. Shalla ligt zo’n 4 uur rijden van Debre Zeit, […]
Mondkapjes, sinds de uitbraak van corona zijn ze niet meer weg te denken. Mogelijk reist u met het openbaar vervoer naar uw werk en heeft u op deze manier dagelijks te maken met het dragen ervan. Mevrouw van Kampen maakt stoffen mondkapjes met een leuk motief waarvan de opbrengst bestemd is voor Addis Alem. Goed voor het milieu en u […]
Misschien is het u wel opgevallen. In de vorige digitale nieuwsbrief was weinig informatie vanaf ‘het veld’ te vinden. Dat klopt. Afgelopen maand is het in Ethiopië erg onrustig geweest. Vanwege de moord op een bekende zanger eind juni braken er onlusten los. Wellicht heeft u hier in het nieuws over gelezen. Op straat was het erg onveilig. Ook was […]
Lieve familie, vrienden en bekenden, We krijgen veel vragen naar hoe het met ons gaat en hoe de situatie in Ethiopië is. Op dit moment is de politieke onrust weer aardig afgenomen, maar de gevolgen van de onrust zijn overal nog goed te zien. In de ene stad was het erger dan de andere, er zijn honderden doden gevallen. Er […]
Jilke Tanis is journaliste en woont en werkt hier met haar gezin in Ethiopië. Ze bood aan om te helpen en mee te denken met promotie van Addis Alem. Veel activiteiten worden er gedaan door het team, met steun van u als achterban. Het is daarom ook goed dat we aan de achterban laten weten en kunnen laten zien wat […]
Een aantal weken geleden was Pim met Zelalem (sociaal werker) op reis, het doel: het gebied Shalla bezoeken. Shalla is een gebied dat afgelopen jaren door een langdurige droogte werd geteisterd waardoor er grote hongersnood ontstond. Inmiddels gaat het iets beter, maar Pim en Zelalem schrokken van de nog bestaande problemen. Toen ze bij de kerk in Shalla kwamen was […]
Inmiddels zijn er al bijna 1000 mondmaskers genaaid door de dames die naailes krijgen! We delen deze mondmaskers uit met de voedseldistributie aan degenen die er zelf geen kunnen kopen. In Ethiopië is het dragen van mondmaskers op straat, in winkels en in openbaar vervoer verplicht. Tussen alle mondmaskers door, naaien we af en toe ook wat anders. De vrouwen […]