Junior Catechism in Oromifa vertaald en gedrukt

Via ons project in Shalla zijn we in contact gekomen met een jonge student, Gemeda. Hij heeft een moslimachtergrond, maar is een aantal jaar geleden christen geworden. Gemeda is een leergierige jongeman met een verlangen dienstbaar te zijn in Gods Koninkrijk. Zijn streng islamitische familie heeft hem het huis uitgezet, zodoende moet hij zelf zien rond te komen. Zelalem ontdekte dat Gemeda een talent heeft voor talen. Hij spreekt en schrijft vloeiend Amhaars, Oromo en Engels. Dit resulteert erin dat Gemeda vertaalwerk is gaan doen voor Addis Alem. Als eerste hebben we hem de “Junior Catechism” laten vertalen. De kwaliteit van de vertaling was zo goed dat we het boekje direct hebben gedrukt. We hopen nog veel van zijn vaardigheden gebruik te kunnen maken.

Pim en Gerdine Marijs

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.